Bez cieľa sa z mladosti stáva choroba – tak diagnostikoval problém mladej povojnovej generácie v dvadsiatych rokoch minulého storočia rakúsky autor Ferdinand Bruckner. Jeho postavy, medická bohéma a veční študenti, nenachádzajú východisko z kolotoča myšlienok o márnosti všetkého. Záchranu hľadajú v sexualite, pomocou slasti chcú zabudnúť na bolesť, akoby chceli svoju dušu udržať v narkóze a s každým pribúdajúcim dňom potrebovali jej silnejšiu dávku.
preklad: Barbora Nitschová
dramaturgia: Daniela Brezániová
scéna: Anna Revická
kostýmy: Lea Šaryová
hudba: výber
fotografie: Filip Figel
v zákulisí: Jana Štefančíková, Kristína Sisková (produkcia), Boris Adamčík (svetlo), Daniel Ornyi (technika), Martin Hrvol (zvuk), Ľudmila Valná (garderóba)
Kristián Kozmenko, Romana Ondrejkovičová, Anežka Petrová, Filip Šebesta, Ráchel Šoltésová, Karin Tužinská, Martin Zachar
Barbora Nitschová je čerstvou absolventkou réžie na VŠMU v Bratislave. So študentskými inscenáciami sa zúčastnila viacerých festivalov, v divadle Lab uviedla hru Deti ticha, prvú inscenáciu s použitím slovenského posunkového jazyka. V súčasnosti pokračuje na VŠMU v doktorandskom štúdiu.
preklad: Barbora Nitschová
dramaturgia: Daniela Brezániová
scéna: Anna Revická
kostýmy: Lea Šaryová
hudba: výber
fotografie: Filip Figel
v zákulisí: Jana Štefančíková, Kristína Sisková (produkcia), Boris Adamčík (svetlo), Daniel Ornyi (technika), Martin Hrvol (zvuk), Ľudmila Valná (garderóba)
Kristián Kozmenko, Romana Ondrejkovičová, Anežka Petrová, Filip Šebesta, Ráchel Šoltésová, Karin Tužinská, Martin Zachar
Barbora Nitschová je čerstvou absolventkou réžie na VŠMU v Bratislave. So študentskými inscenáciami sa zúčastnila viacerých festivalov, v divadle Lab uviedla hru Deti ticha, prvú inscenáciu s použitím slovenského posunkového jazyka. V súčasnosti pokračuje na VŠMU v doktorandskom štúdiu.
preklad: Barbora Nitschová
dramaturgia: Daniela Brezániová
scéna: Anna Revická
kostýmy: Lea Šaryová
hudba: výber
fotografie: Filip Figel
v zákulisí: Jana Štefančíková, Kristína Sisková (produkcia), Boris Adamčík (svetlo), Daniel Ornyi (technika), Martin Hrvol (zvuk), Ľudmila Valná (garderóba)
Kristián Kozmenko, Romana Ondrejkovičová, Anežka Petrová, Filip Šebesta, Ráchel Šoltésová, Karin Tužinská, Martin Zachar
Barbora Nitschová je čerstvou absolventkou réžie na VŠMU v Bratislave. So študentskými inscenáciami sa zúčastnila viacerých festivalov, v divadle Lab uviedla hru Deti ticha, prvú inscenáciu s použitím slovenského posunkového jazyka. V súčasnosti pokračuje na VŠMU v doktorandskom štúdiu.